友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2013年02月01日 星期五

必须领走我的两千万

庞启帆编译 《 讽刺与幽默 》( 2013年02月01日   第 14 版)

  布兰克是一个急性子,无论做什么事情都缺乏耐心。这天,布兰克买了一张彩票,晚上开奖时,他所选的号码中了大奖,奖金是两千万美元。布兰德兴奋得一夜没睡,他恨不得立刻就把奖金领回来。第二天早上,他就开着车直奔奥斯丁彩票发行中心。差不多100公里的路程,他没用半个小时就到达目的地了。

  彩票发行中心的工作人员验证过彩票的真实性后,布兰登马上说道:“我要领走我的两千万美元,马上。”

  工作人员回答道:“很抱歉,先生,恐怕我们不能按照您的要求去做,因为您的要求不符合本彩票发行中心的领奖程序。按照本彩票发行中心的领奖程序,今天我们只能给你您一百万美元,剩余的奖金分十九年付清。”

  布兰克一听,更急了,大声说道:“不行,绝对不行!我要马上把所有属于我的钱领走。两千万美元,一分也不能少。既然我中了大奖,你们就应该马上给钱。”

  工作人员又向他耐心地解释了一遍,告诉他今天只能领走一百万美元,剩下的钱彩票中心将分十九年兑付给他。

  布兰克勃然大怒,拍着桌子对工作人员大吼道:“我告诉你,今天我一定要把两千万美元全部拿走,一分也不能少。如果你们今天不能把属于我的两千万美元兑付给我,那就把我买彩票的两美元退给我!”

用垃圾演奏莫扎特
“自己做导演”剧院
一只蝴蝶的勇气
狗和鱼肝油
必须领走我的两千万